চোখের নিচে হাতের তালুর দূরত্ব> ৫টি কবিতা : কো উন >ভাষান্তর> বদরুজ্জামান আলমগীর
চোখের নিচে হাতের তালুর দূরত্ব ৫টি কবিতা : কো উন বাঙলা ভাষান্তর : বদরুজ্জামান আলমগীর বুড়ো চা ইল-মেন দক্ষিণ দিক থেকে সৈন্যরা ষণ্ডা পায়ে হান্টন নদীর পাড় ঘেঁষা উত্তরের…
চোখের নিচে হাতের তালুর দূরত্ব ৫টি কবিতা : কো উন বাঙলা ভাষান্তর : বদরুজ্জামান আলমগীর বুড়ো চা ইল-মেন দক্ষিণ দিক থেকে সৈন্যরা ষণ্ডা পায়ে হান্টন নদীর পাড় ঘেঁষা উত্তরের…
২টি ছিন্নগদ্য আড্ডার ভিতর থেকে উঠে আসা রবীন্দ্রনাথ ও নজরুল বাসনা বদরুজ্জামান আলমগীর দুই পাহাড়ের মাঝে মাওলা তাহারা নিদারুণভাবে মানুষের…
নতুন করে হারাই বলে বদরুজ্জামান আলমগীর ব্যক্তির পূর্ব-পশ্চিম তার আগে প্রথমেই বাতিল করে নিই সেই পুরাতন কূটচাল : জলের উপর পানি না-কী পানির উপর জল; তিনি রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর বাঙালি জাতিসত্ত্বার…
তিনটি কবিতা/ বদরুজ্জামান আলমগীর আয়ুর পরাবাস্তব জালে উঠে আসে গুগলি, শামুকের বদলে স্মৃতি হরিণের দুরঙা শিং, উঠে আসে ধুন রাগ মিরু বিহাগ- মাঝরাতের দোলানো পর্দা। বুক ও…
লেনিন কোথায় বদরুজ্জামান আলমগীর ১৯৯০ সনের কথা, আমরা একটি নাটক দাঁড় করাই। আমি আনু ভাই- আনু মুহাম্মদ, ইলিয়াস ভাই- আখতারুজ্জামান ইলিয়াসের তাগিদ ও প্রশ্রয়ে, হারুন ভাই- ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় দর্শন বিভাগের…
৩টি গদ্য কবিতা বদরুজ্জামান আলমগীর পাকদণ্ডী এভাবেই দেখে এসছি, রত্তিকাল থেকেই দেখে এসছি- ভাঙা গর্তওয়ালা এবড়োখেবড়ো কাদা পথ পড়ে গ্যাছে গোপাটের কাছে; গোপাট হেরে দুমড়ে গ্যাছে মাটি সড়কের কাছে, মাটি…
বইমেলার খোলাচত্বর: কথোপকথন/ বদরুজ্জামান আলমগীর অমর একুশে গ্রন্থমেলাকে কেন্দ্র করে মন-মানচিত্র সাহিত্যকর্মের বার্তা সাহিত্যের পাঠকদের নিকট পৌঁছে দেয়ার উদ্দেশ্যে কবি-সাহিত্যিকদের সাক্ষাৎকার প্রকাশ করছে। আমরা আজ কথা বলেছি আমেরিকায় বসবাসকারী কবি, নাট্যকার…
বইয়ের ভিতর বাহির বদরুজ্জামান আলমগীর কেউ পড়ে যান বইয়ের পাতা, তার চোখের সামনে একের পর অন্য ভেসে আসে কাহিনীর ইন্দ্রজাল। বইয়ের পাতা সারি সারি পিঁপড়ামতো অক্ষরে পরিপূর্ণ, কিন্তু তারা মেলে…
আশ্চর্য বতুয়া শাক ও কাঁচা দুধের ডিসকোর্স বদরুজ্জামান আলমগীর ঢাকা শহরে ঢোকার মূল মূল জায়গায় চোখ রাখলে একটি দৃশ্য চোখে পড়ে; সবখানে তার নমুনা একই, জায়গাভেদে দৃশ্যায়নে হয়তো কিছুটা…
Badruzzaman Alamgir Written in Bangla and translated in English by the poet. Picking up pieces Day before yesterday, it could be three days ago Or I don't know when, I…