অনূদিত বাংলা কবিতার পাতা

           ALLUVIUM অনূদিত বাংলা কবিতার পাতা মনমানচিত্র দ্বিমাসিক অনূদিত বাংলা কবিতার পাতা ৩১ শে মার্চ থেকে প্রকাশের উদ্যোগ নিয়েছে। আগ্রহীদের নিম্নোক্ত নিয়মানুযায়ী লেখা পাঠানোর জন্য আহবান…

Continue Readingঅনূদিত বাংলা কবিতার পাতা

হৃদয়ে মুজিব || পিওনা আফরোজ

হৃদয়ে মুজিব || পিওনা আফরোজ ডিসেম্বরের মাঝামাঝি শীতের এক সন্ধ্যা যখন গাঢ় হয়ে নামল, তখন স্টেশনে নেমে অপুর নিজেকে খুব একা মনে হচ্ছিল। আশেপাশে পরিচিত কেউ নেই। জমিয়ে শীত পড়েছে।…

Continue Readingহৃদয়ে মুজিব || পিওনা আফরোজ

ডেইজি জামোরার একগুচ্ছ কবিতা || অনুবাদ: ইউসুফ রেজা

ডেইজি জামোরা নিকারাগুয়ার কবি ও বিপ্লবী। জন্ম ১৯৫০ সালে নিকারাগুয়ার মানাগুয়াতে। জামোরা তাঁর দাদির কাছে বড় হয়েছেন। ধনী পরিবারের কন্যা । নিকারাগুয়ার রাজনীতির সাথে যারা জড়িত ।সেন্ট্রাল আমেরিকার হারভার্ড শাখা…

Continue Readingডেইজি জামোরার একগুচ্ছ কবিতা || অনুবাদ: ইউসুফ রেজা

লেবাননের ৬টি প্রেমের কবিতা || অনুবাদ ও টিকা : আদনান সৈয়দ

লেবাননের ৬টি প্রেমের কবিতা অনুবাদ ও টিকা আদনান সৈয়দ ১৯১২ সালে প্রকাশিত কাহলিল জিবরানেরে “দি ব্রোকেন উইংস’ উপন্যাসে লেবাননকে তিনি উল্লেখ করেছিলেন “ বসন্তের কনে” অর্থাৎ “bride of spring” এই…

Continue Readingলেবাননের ৬টি প্রেমের কবিতা || অনুবাদ ও টিকা : আদনান সৈয়দ